Bénéficiez de la qualité et de l’efficacité des salles de radiologie numérique Premium à travers une solution de radiologie flexible et mobile. SkyPlate, notre capteur-plan portable sans fil de la taille d’une cassette, vous permet quant à lui d’accélérer la prise de décisions et nos processus de travail sans grille vous assurent également un gain de temps.
En cliquant sur le lien, vous quitterez le site Web officiel de Royal Philips (« Philips »). Tous les liens vers des sites Web tiers pouvant apparaître sur ce site sont fournis uniquement pour votre commodité et ne représentent en aucun cas une affiliation ou une approbation des informations fournies sur ces sites Web liés. Philips ne fait aucune déclaration ou garantie d'aucune sorte concernant les sites Web tiers ou les informations qu'ils contiennent.
Le capteur-plan SkyPlate (petit ou grand modèle) optimise les processus de travail au sein des salles capteur-plan ou de l’unité numérique mobile Philips. Ce capteur léger est la nouvelle référence du secteur et peut être utilisé n’importe où, en mode fixe ou portable.
Capteur-plan léger, portable et sans fil
Le capteur-plan SkyPlate (petit ou grand modèle) optimise les processus de travail au sein des salles capteur-plan ou de l’unité numérique mobile Philips. Ce capteur léger est la nouvelle référence du secteur et peut être utilisé n’importe où, en mode fixe ou portable.
Capteur-plan léger, portable et sans fil
Le capteur-plan SkyPlate (petit ou grand modèle) optimise les processus de travail au sein des salles capteur-plan ou de l’unité numérique mobile Philips. Ce capteur léger est la nouvelle référence du secteur et peut être utilisé n’importe où, en mode fixe ou portable.
Le capteur-plan SkyPlate (petit ou grand modèle) optimise les processus de travail au sein des salles capteur-plan ou de l’unité numérique mobile Philips. Ce capteur léger est la nouvelle référence du secteur et peut être utilisé n’importe où, en mode fixe ou portable.
Logiciel UNIQUE : traitement efficace des images
Logiciel UNIQUE : traitement efficace des images
Cette interface utilisateur intuitive s’inspire de l’ensemble des systèmes de radiologie numérique Philips. Ses préréglages et profils utilisateur personnalisés rationalisent les processus.
Logiciel UNIQUE : traitement efficace des images
Cette interface utilisateur intuitive s’inspire de l’ensemble des systèmes de radiologie numérique Philips. Ses préréglages et profils utilisateur personnalisés rationalisent les processus.
Logiciel UNIQUE : traitement efficace des images
Cette interface utilisateur intuitive s’inspire de l’ensemble des systèmes de radiologie numérique Philips. Ses préréglages et profils utilisateur personnalisés rationalisent les processus.
Cette interface utilisateur intuitive s’inspire de l’ensemble des systèmes de radiologie numérique Philips. Ses préréglages et profils utilisateur personnalisés rationalisent les processus.
Gestion de la dose de rayonnement
Gestion de la dose de rayonnement
DoseWise est basé sur le principe d’exposition aussi faible que possible (“As Low As Reasonably Achievable”, ALARA). en effet, Philips explore toutes les possibilités afin de réduire la dose de rayonnement, tout en continuant à vous offrir une grande qualité d’image diagnostique.
Gestion de la dose de rayonnement
DoseWise est basé sur le principe d’exposition aussi faible que possible (“As Low As Reasonably Achievable”, ALARA). en effet, Philips explore toutes les possibilités afin de réduire la dose de rayonnement, tout en continuant à vous offrir une grande qualité d’image diagnostique.
Gestion de la dose de rayonnement
DoseWise est basé sur le principe d’exposition aussi faible que possible (“As Low As Reasonably Achievable”, ALARA). en effet, Philips explore toutes les possibilités afin de réduire la dose de rayonnement, tout en continuant à vous offrir une grande qualité d’image diagnostique.
DoseWise est basé sur le principe d’exposition aussi faible que possible (“As Low As Reasonably Achievable”, ALARA). en effet, Philips explore toutes les possibilités afin de réduire la dose de rayonnement, tout en continuant à vous offrir une grande qualité d’image diagnostique.
Partage en toute liberté
Partage en toute liberté
Le capteur-plan SkyPlate est compatible avec un grand nombre d’appareils, ce qui vous permet de personnaliser son utilisation et de maîtriser efficacement votre budget. Le SkyPlate petit format est compatible avec une large gamme d’appareils spécialisés et peut être utilisé dans différentes salles de radiologie numérique ainsi qu’avec une unité de radiologie numérique mobile. Le modèle grand format est quant à lui adapté aux acquisitions libres sur différentes zones. Vous pouvez également le placer sur un statif vertical ou dans le tiroir d’une table.
Partage en toute liberté
Le capteur-plan SkyPlate est compatible avec un grand nombre d’appareils, ce qui vous permet de personnaliser son utilisation et de maîtriser efficacement votre budget. Le SkyPlate petit format est compatible avec une large gamme d’appareils spécialisés et peut être utilisé dans différentes salles de radiologie numérique ainsi qu’avec une unité de radiologie numérique mobile. Le modèle grand format est quant à lui adapté aux acquisitions libres sur différentes zones. Vous pouvez également le placer sur un statif vertical ou dans le tiroir d’une table.
Partage en toute liberté
Le capteur-plan SkyPlate est compatible avec un grand nombre d’appareils, ce qui vous permet de personnaliser son utilisation et de maîtriser efficacement votre budget. Le SkyPlate petit format est compatible avec une large gamme d’appareils spécialisés et peut être utilisé dans différentes salles de radiologie numérique ainsi qu’avec une unité de radiologie numérique mobile. Le modèle grand format est quant à lui adapté aux acquisitions libres sur différentes zones. Vous pouvez également le placer sur un statif vertical ou dans le tiroir d’une table.
Le capteur-plan SkyPlate est compatible avec un grand nombre d’appareils, ce qui vous permet de personnaliser son utilisation et de maîtriser efficacement votre budget. Le SkyPlate petit format est compatible avec une large gamme d’appareils spécialisés et peut être utilisé dans différentes salles de radiologie numérique ainsi qu’avec une unité de radiologie numérique mobile. Le modèle grand format est quant à lui adapté aux acquisitions libres sur différentes zones. Vous pouvez également le placer sur un statif vertical ou dans le tiroir d’une table.
Contraste de type grille
Contraste de type grille
Lors d’examens de radiologie avec un capteur-plan sans grille, Philips SkyFlow génère des images présentant un contraste équivalent à la présence d’une grille. Cela atténue les effets du rayonnement diffusé lors des examens thoraciques sans grille réalisés au chevet du patient.SkyFlow est le premier algorithme du secteur permettant de réduire la quantité de rayonnement diffusé lors des examens thoraciques portables, sans nécessiter l’intervention d’un opérateur. Elle permet d’améliorer le contraste en fonction du rayonnement diffusé pour chaque patient.
Contraste de type grille
Lors d’examens de radiologie avec un capteur-plan sans grille, Philips SkyFlow génère des images présentant un contraste équivalent à la présence d’une grille. Cela atténue les effets du rayonnement diffusé lors des examens thoraciques sans grille réalisés au chevet du patient.SkyFlow est le premier algorithme du secteur permettant de réduire la quantité de rayonnement diffusé lors des examens thoraciques portables, sans nécessiter l’intervention d’un opérateur. Elle permet d’améliorer le contraste en fonction du rayonnement diffusé pour chaque patient.
Contraste de type grille
Lors d’examens de radiologie avec un capteur-plan sans grille, Philips SkyFlow génère des images présentant un contraste équivalent à la présence d’une grille. Cela atténue les effets du rayonnement diffusé lors des examens thoraciques sans grille réalisés au chevet du patient.SkyFlow est le premier algorithme du secteur permettant de réduire la quantité de rayonnement diffusé lors des examens thoraciques portables, sans nécessiter l’intervention d’un opérateur. Elle permet d’améliorer le contraste en fonction du rayonnement diffusé pour chaque patient.
Lors d’examens de radiologie avec un capteur-plan sans grille, Philips SkyFlow génère des images présentant un contraste équivalent à la présence d’une grille. Cela atténue les effets du rayonnement diffusé lors des examens thoraciques sans grille réalisés au chevet du patient.SkyFlow est le premier algorithme du secteur permettant de réduire la quantité de rayonnement diffusé lors des examens thoraciques portables, sans nécessiter l’intervention d’un opérateur. Elle permet d’améliorer le contraste en fonction du rayonnement diffusé pour chaque patient.
Eleva rationalise vos processus
Eleva rationalise vos processus
L’interface Eleva Premium optimise les processus de travail et la communication réseau. Cette plate-forme commune, intuitive et facile à utiliser a été conçue pour rationaliser les processus au sein de votre service de radiologie en mettant à votre disposition un certain nombre d’outils intelligents.
Eleva rationalise vos processus
L’interface Eleva Premium optimise les processus de travail et la communication réseau. Cette plate-forme commune, intuitive et facile à utiliser a été conçue pour rationaliser les processus au sein de votre service de radiologie en mettant à votre disposition un certain nombre d’outils intelligents.
Eleva rationalise vos processus
L’interface Eleva Premium optimise les processus de travail et la communication réseau. Cette plate-forme commune, intuitive et facile à utiliser a été conçue pour rationaliser les processus au sein de votre service de radiologie en mettant à votre disposition un certain nombre d’outils intelligents.
L’interface Eleva Premium optimise les processus de travail et la communication réseau. Cette plate-forme commune, intuitive et facile à utiliser a été conçue pour rationaliser les processus au sein de votre service de radiologie en mettant à votre disposition un certain nombre d’outils intelligents.
Le capteur-plan SkyPlate (petit ou grand modèle) optimise les processus de travail au sein des salles capteur-plan ou de l’unité numérique mobile Philips. Ce capteur léger est la nouvelle référence du secteur et peut être utilisé n’importe où, en mode fixe ou portable.
Capteur-plan léger, portable et sans fil
Le capteur-plan SkyPlate (petit ou grand modèle) optimise les processus de travail au sein des salles capteur-plan ou de l’unité numérique mobile Philips. Ce capteur léger est la nouvelle référence du secteur et peut être utilisé n’importe où, en mode fixe ou portable.
Capteur-plan léger, portable et sans fil
Le capteur-plan SkyPlate (petit ou grand modèle) optimise les processus de travail au sein des salles capteur-plan ou de l’unité numérique mobile Philips. Ce capteur léger est la nouvelle référence du secteur et peut être utilisé n’importe où, en mode fixe ou portable.
Le capteur-plan SkyPlate (petit ou grand modèle) optimise les processus de travail au sein des salles capteur-plan ou de l’unité numérique mobile Philips. Ce capteur léger est la nouvelle référence du secteur et peut être utilisé n’importe où, en mode fixe ou portable.
Logiciel UNIQUE : traitement efficace des images
Logiciel UNIQUE : traitement efficace des images
Cette interface utilisateur intuitive s’inspire de l’ensemble des systèmes de radiologie numérique Philips. Ses préréglages et profils utilisateur personnalisés rationalisent les processus.
Logiciel UNIQUE : traitement efficace des images
Cette interface utilisateur intuitive s’inspire de l’ensemble des systèmes de radiologie numérique Philips. Ses préréglages et profils utilisateur personnalisés rationalisent les processus.
Logiciel UNIQUE : traitement efficace des images
Cette interface utilisateur intuitive s’inspire de l’ensemble des systèmes de radiologie numérique Philips. Ses préréglages et profils utilisateur personnalisés rationalisent les processus.
Cette interface utilisateur intuitive s’inspire de l’ensemble des systèmes de radiologie numérique Philips. Ses préréglages et profils utilisateur personnalisés rationalisent les processus.
Gestion de la dose de rayonnement
Gestion de la dose de rayonnement
DoseWise est basé sur le principe d’exposition aussi faible que possible (“As Low As Reasonably Achievable”, ALARA). en effet, Philips explore toutes les possibilités afin de réduire la dose de rayonnement, tout en continuant à vous offrir une grande qualité d’image diagnostique.
Gestion de la dose de rayonnement
DoseWise est basé sur le principe d’exposition aussi faible que possible (“As Low As Reasonably Achievable”, ALARA). en effet, Philips explore toutes les possibilités afin de réduire la dose de rayonnement, tout en continuant à vous offrir une grande qualité d’image diagnostique.
Gestion de la dose de rayonnement
DoseWise est basé sur le principe d’exposition aussi faible que possible (“As Low As Reasonably Achievable”, ALARA). en effet, Philips explore toutes les possibilités afin de réduire la dose de rayonnement, tout en continuant à vous offrir une grande qualité d’image diagnostique.
DoseWise est basé sur le principe d’exposition aussi faible que possible (“As Low As Reasonably Achievable”, ALARA). en effet, Philips explore toutes les possibilités afin de réduire la dose de rayonnement, tout en continuant à vous offrir une grande qualité d’image diagnostique.
Partage en toute liberté
Partage en toute liberté
Le capteur-plan SkyPlate est compatible avec un grand nombre d’appareils, ce qui vous permet de personnaliser son utilisation et de maîtriser efficacement votre budget. Le SkyPlate petit format est compatible avec une large gamme d’appareils spécialisés et peut être utilisé dans différentes salles de radiologie numérique ainsi qu’avec une unité de radiologie numérique mobile. Le modèle grand format est quant à lui adapté aux acquisitions libres sur différentes zones. Vous pouvez également le placer sur un statif vertical ou dans le tiroir d’une table.
Partage en toute liberté
Le capteur-plan SkyPlate est compatible avec un grand nombre d’appareils, ce qui vous permet de personnaliser son utilisation et de maîtriser efficacement votre budget. Le SkyPlate petit format est compatible avec une large gamme d’appareils spécialisés et peut être utilisé dans différentes salles de radiologie numérique ainsi qu’avec une unité de radiologie numérique mobile. Le modèle grand format est quant à lui adapté aux acquisitions libres sur différentes zones. Vous pouvez également le placer sur un statif vertical ou dans le tiroir d’une table.
Partage en toute liberté
Le capteur-plan SkyPlate est compatible avec un grand nombre d’appareils, ce qui vous permet de personnaliser son utilisation et de maîtriser efficacement votre budget. Le SkyPlate petit format est compatible avec une large gamme d’appareils spécialisés et peut être utilisé dans différentes salles de radiologie numérique ainsi qu’avec une unité de radiologie numérique mobile. Le modèle grand format est quant à lui adapté aux acquisitions libres sur différentes zones. Vous pouvez également le placer sur un statif vertical ou dans le tiroir d’une table.
Le capteur-plan SkyPlate est compatible avec un grand nombre d’appareils, ce qui vous permet de personnaliser son utilisation et de maîtriser efficacement votre budget. Le SkyPlate petit format est compatible avec une large gamme d’appareils spécialisés et peut être utilisé dans différentes salles de radiologie numérique ainsi qu’avec une unité de radiologie numérique mobile. Le modèle grand format est quant à lui adapté aux acquisitions libres sur différentes zones. Vous pouvez également le placer sur un statif vertical ou dans le tiroir d’une table.
Contraste de type grille
Contraste de type grille
Lors d’examens de radiologie avec un capteur-plan sans grille, Philips SkyFlow génère des images présentant un contraste équivalent à la présence d’une grille. Cela atténue les effets du rayonnement diffusé lors des examens thoraciques sans grille réalisés au chevet du patient.SkyFlow est le premier algorithme du secteur permettant de réduire la quantité de rayonnement diffusé lors des examens thoraciques portables, sans nécessiter l’intervention d’un opérateur. Elle permet d’améliorer le contraste en fonction du rayonnement diffusé pour chaque patient.
Contraste de type grille
Lors d’examens de radiologie avec un capteur-plan sans grille, Philips SkyFlow génère des images présentant un contraste équivalent à la présence d’une grille. Cela atténue les effets du rayonnement diffusé lors des examens thoraciques sans grille réalisés au chevet du patient.SkyFlow est le premier algorithme du secteur permettant de réduire la quantité de rayonnement diffusé lors des examens thoraciques portables, sans nécessiter l’intervention d’un opérateur. Elle permet d’améliorer le contraste en fonction du rayonnement diffusé pour chaque patient.
Contraste de type grille
Lors d’examens de radiologie avec un capteur-plan sans grille, Philips SkyFlow génère des images présentant un contraste équivalent à la présence d’une grille. Cela atténue les effets du rayonnement diffusé lors des examens thoraciques sans grille réalisés au chevet du patient.SkyFlow est le premier algorithme du secteur permettant de réduire la quantité de rayonnement diffusé lors des examens thoraciques portables, sans nécessiter l’intervention d’un opérateur. Elle permet d’améliorer le contraste en fonction du rayonnement diffusé pour chaque patient.
Lors d’examens de radiologie avec un capteur-plan sans grille, Philips SkyFlow génère des images présentant un contraste équivalent à la présence d’une grille. Cela atténue les effets du rayonnement diffusé lors des examens thoraciques sans grille réalisés au chevet du patient.SkyFlow est le premier algorithme du secteur permettant de réduire la quantité de rayonnement diffusé lors des examens thoraciques portables, sans nécessiter l’intervention d’un opérateur. Elle permet d’améliorer le contraste en fonction du rayonnement diffusé pour chaque patient.
Eleva rationalise vos processus
Eleva rationalise vos processus
L’interface Eleva Premium optimise les processus de travail et la communication réseau. Cette plate-forme commune, intuitive et facile à utiliser a été conçue pour rationaliser les processus au sein de votre service de radiologie en mettant à votre disposition un certain nombre d’outils intelligents.
Eleva rationalise vos processus
L’interface Eleva Premium optimise les processus de travail et la communication réseau. Cette plate-forme commune, intuitive et facile à utiliser a été conçue pour rationaliser les processus au sein de votre service de radiologie en mettant à votre disposition un certain nombre d’outils intelligents.
Eleva rationalise vos processus
L’interface Eleva Premium optimise les processus de travail et la communication réseau. Cette plate-forme commune, intuitive et facile à utiliser a été conçue pour rationaliser les processus au sein de votre service de radiologie en mettant à votre disposition un certain nombre d’outils intelligents.
L’interface Eleva Premium optimise les processus de travail et la communication réseau. Cette plate-forme commune, intuitive et facile à utiliser a été conçue pour rationaliser les processus au sein de votre service de radiologie en mettant à votre disposition un certain nombre d’outils intelligents.
Fiche technique
Unité mobile
Unité mobile
Dimensions (L x l x H)
Approx. : 1 380 mm x 670 mm x 1 980 mm. Petite colonne (en option), approx. : 1 380 mm x 670 mm x 1 850 mm
Base
611
millimètre
Motorisation
0 – 5
km/h
Distance sol/point focal
Max : 2020 mm ; Min : 550 mm
Rotation de la colonne porte-tube
±315
°
Rotation de la colonne porte-tube
environ 315
°
Générateur - MobileDiagnost wDR Performance
Générateur - MobileDiagnost wDR Performance
Gamme mA
210 – 320 mA ~
Alimentation
20
kW
Plage mAs
0,1 – 500 mAs
Durées d’exposition
0,001 – 10 s
Générateur
Générateur
Type
Générateur de haute fréquence
Générateur – MobileDiagnost wDR High performance
Générateur – MobileDiagnost wDR High performance
Alimentation
40
kW
Gamme mA
10 – 500 mA ~
Plage mAs
0,1 – 500 mAs
Durées d’exposition
0,001 – 10 s
Options
Options
SkyFlow, technologie de réduction de la quantité de rayonnement
Oui
Télécommande sans fil pour ajuster l’exposition et la lumière du collimateur
Oui
Calculateur de dose
Oui
Accessoires pour capteur-plan portable sans fil
Grilles à fixer par clic, poignée, sacs hygiéniques, supports de capteur-plan (support mobile et support de lit), protections
Tube et collimateur
Tube et collimateur
Type de tube
Tube à grande vitesse et double foyer
Tube à grande vitesse et double foyer
Oui
MobileDiagnost wDR
0,3 - 1,0
MobileDiagnost wDR High performance
0,7 - 1,3
Type de collimateur
Collimateur avec indicateur laser DFI (distance foyer-image) et disque filtrant intégré
Collimateur avec indicateur laser DFI (distance foyer-image) et disque filtrant intégré
Oui
Capteur-plan portable sans fil SkyPlate
Capteur-plan portable sans fil SkyPlate
Type
Capteur plan numérique à iodure de césium (CsI)
Capteur-plan numérique à iodure de césium (CsI)
Oui
Poids maximal du patient
100 kg sur un disque de 4 cm ;135 kg en cas de charge répartie
Boîtier fibre de carbone
Oui
Taille de la matrice d’images
Petit : 1 500 x 1 920 pixels/grand : 2 230 x 2 846 pixels
Taille du capteur
Petit : approx. 24 cm x 30 cm/grand : 35 cm x 43 cm
Résolution d’image
Jusqu’à 3,38 Lp/mm
Pixels du capteur-plan
Petit : 2,9 mégapixels/grand : 6,6 mégapixels
Surface active
Petit : 22,6 cm x 28,4 cm/grand : 34,48 cm x 42,12 cm
Taille des pixels
148
µm
Profondeur de la matrice
16 bit/pixel
Poids (avec batterie)
Petit : 1,6 kg/grand : 2,8 kg
Grille à fixer par clic
Grille disponible en format portrait ou paysage
Fonctions pratiques
Fonctions pratiques
Commutateur manuel avec bouton de déverrouillage et contrôle lumineux de la collimation
Oui
Câble LAN rétractable pour connexion de secours
Oui
Positionnement précis à partir de l’unité radiogène
Oui
Capteurs et freins anti-collision
Oui
Interface utilisateur Eleva
Interface utilisateur Eleva
Moniteur
Écran tactile 17” (48 cm)
Temps nécessaire à la prévisualisation d’une image
3 secondes
Stockage des images
Jusqu’à 4 000 images
Commande du générateur
Plus de 600 réglages de pré programmation intégrés au sein de l’interface utilisateur graphique (APR)
Traitement des images multi-résolution via le logiciel UNIQUE
Oui
Unité mobile
Unité mobile
Dimensions (L x l x H)
Approx. : 1 380 mm x 670 mm x 1 980 mm. Petite colonne (en option), approx. : 1 380 mm x 670 mm x 1 850 mm
Le système de radiologie mobile MobileDiagnost wDRest un dispositif médical de classe IIb, fabriqué par Philips et dont l’évaluation de la conformité a été réalisée par l’organisme notifié TÜV SÜD 0123. Il est destiné au diagnostic de différentes affections.Les actes effectués avec le système MobileDiagnost wDR sont pris en charge par les organismes d’assurance maladie dans certaines situations. Lisez attentivement le manuel d’utilisation. Mars 2018
Le système de radiologie numérique Philips DigitalDiagnostest un dispositif médical de classe IIb, fabriqué par Philips et dont l’évaluation de la conformité a été réalisée par l’organisme notifié TÜV SÜD 0123. Il est destiné au diagnostic de différentes affections. Les actes effectués avec le système Digital Diagnost sont pris en charge par les organismes d’assurance maladie dans certaines situations. Lisez attentivement le manuel d’utilisation. Mars 2018
Le système Philips ELEVA et les logiciels qu’il intègreest un dispositif médical de classe IIa fabriqué par Philips et dont l’évaluation de la conformité à été réalisée par l’organisme notifié TUV SUD 0123. Lorsqu’il est utilisé par du personnel qualifié, il fournit des informations utiles à l’établissement d’un diagnostic. Les actes diagnostiques sont pris en charge par les organismes d’assurance maladie dans certaines situations. Lisez attentivement la notice d’utilisation. Mars 2018
Le système DuraDiagnost est un dispositif médical de classe IIb, fabriqué par Philips et dont l’évaluation de la conformité a été réalisée par l’organisme notifié TÜV Sud 0123. Il est destiné au diagnostic médical par imagerie Les actes diagnostiques sont pris en charge par les organismes d’assurance maladie dans certaines situations. Lisez attentivement le manuel d’utilisation. Mars 2018
La solution DoseWise Portal est un dispositif médical de classe I, fabriqué par Philips. Il est destiné à la surveillance et la gestion de l'exposition des doses. Lisez attentivement la notice d’utilisation ou l’étiquetage. Mars 2018
Le système MobileDiagnost SkyFlowest un dispositif médical de classe IIb, fabriqué par Philips et dont l'évaluation de la conformité a été réalisée par l'organisme notifié BSI 0086. Il est destiné au diagnostic médical par imagerie. Les actes diagnostiques sont pris en charge par les organismes d'assurance maladie dans certaines situations.Lisez attentivement le manuel d'utilisation. Mars 2018
En cliquant sur le lien, vous quitterez le site Web officiel de Royal Philips (« Philips »). Tous les liens vers des sites Web tiers pouvant apparaître sur ce site sont fournis uniquement pour votre commodité et ne représentent en aucun cas une affiliation ou une approbation des informations fournies sur ces sites Web liés. Philips ne fait aucune déclaration ou garantie d'aucune sorte concernant les sites Web tiers ou les informations qu'ils contiennent.
