Skip to main content

Ressources pour les patients

Accompagner les patients et les utilisateurs des produits Philips avec des informations et des ressources utiles.


Préparer votre enfant à un examen IRM à l’aide de l’application Scan Buddy

Fille jouant avec l'application Philips Scan Buddy

Un examen IRM (imagerie par résonance magnétique) fournit de nombreuses informations au pédiatre de votre enfant. Cependant, lorsque votre enfant n'a pas conscience des difficultés que présente un examen IRM, celui-ci peut s'avérer stressant.

Tirant parti de la curiosité suscitée par cette nouvelle expérience, l'application Philips Scan Buddy1 captive votre enfant en lui proposant, à sa mesure, un univers de dessins animés ludique peuplé de « Scan Buddies », afin qu'il puisse passer son examen IRM en toute confiance. L’application offre à votre enfant une distraction positive qui l’aide à se sentir davantage maître de la situation. Découvrez les « scan buddies ». Amusez-vous bien !

Cliquez ici pour télécharger depuis l'Apple Store,3 et ici pour télécharger depuis Google Play.4

Une approche ludique de l’examen IRM

L'application Scan Buddy1 est une application mobile ludique qui vous aide, vous et votre enfant, à vous familiariser avec l'examen IRM de manière amusante. Faites équipe avec Ollie et ses amis pour découvrir des vidéos éducatives et des jeux qui vous aideront, vous et votre enfant, à comprendre le fonctionnement du scanner IRM et le processus d'examen lui-même. L’application Scan Buddy, intégrée à la solution Pediatric Coaching2, est accessible via un code fourni par votre professionnel de santé, afin de vous guider dans la préparation de l’examen (pour lancer l'application, veuillez saisir le code fourni par votre hôpital. L’application Scan Buddy propose 25 langues.

En quoi consiste l’application ?

L'application Scan Buddy comprend 4 modules destinés à vous aider, vous et votre enfant, à vous familiariser avec le parcours IRM. Il s'agit d'une application « ludique » disponible sur les appareils Apple3 et Android4.

Vidéo éducative

Elle contient une vidéo éducative et des jeux destinés à aider les enfants à se familiariser avec le scanner IRM. Les adorables personnages de « Scan Buddy » accompagnent votre enfant de manière ludique tout au long de son examen IRM.

Vidéo d’introduction de l’application Philips Scan Buddy – Qu’est-ce que l’IRM ?

Le jeu IRM

Ici, votre enfant aide son « Scan Buddy » préféré à passer son IRM. Tout d'abord, votre enfant retire les objets métalliques du « Scan Buddy ». Une fois que le « Scan Buddy » est installé sur la table d'IRM, votre enfant choisit le matériel adapté à l'examen, comme des bouchons d'oreille, un casque audio et une bobine de tête. Lorsque la table s’enfonce dans le tunnel, votre enfant doit maintenir son téléphone ou sa tablette immobile pour aider le « Scan Buddy » à rester immobile. Pendant que votre enfant s’entraîne, il entendra les bruits de l’IRM.

Ollie et son ami dans le jeu de l’IRM de l’application Philips Scan Buddy

Le jeu en réalité augmentée

Votre enfant découvrira le scanner IRM et pourra en faire le tour grâce à la réalité augmentée. Pendant ce temps, le scanner devient transparent et il/elle découvre à quoi cela ressemble lorsqu'une personne se trouve à l'intérieur. L'exploration du scanner IRM est encore encouragée par une chasse aux autocollants. Chaque autocollant permet d'accéder à du contenu pédagogique supplémentaire visant à mieux comprendre le fonctionnement de l'appareil et du processus.

Application Philips Scan Buddy – Le jeu de réalité augmentée (AR)

Le module d’information destiné aux parents

La partie pédagogique de ce module vous fournit, en tant que parent ou clinicien, des informations générales sur les examens IRM : ce qu’ils sont, pourquoi ils sont nécessaires et comment ils fonctionnent. La section « Compétences » contient des exercices que vous pouvez réaliser avec votre enfant pour l’aider à mieux se familiariser avec le déroulement d’un examen IRM, d’une manière adaptée à son âge.

Module parent de l’application Philips Scan Buddy

Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question sur cette page, veuillez envoyer un courriel à [email protected] pour toute question concernant l'application Scan Buddy. L’équipe d’assistance de Pediatric Coaching se fera un plaisir de vous aider.

Notes de bas de page
  1. Pour utiliser l'application, veuillez saisir le code fourni par votre hôpital.
  2. L'application Scan Buddy fait partie de la solution Pediatric Coaching et un code vous est fourni par votre prestataire de soins de santé afin de vous guider tout au long de l'examen à venir. Pour utiliser l'application, veuillez saisir le code fourni par votre hôpital.
  3. Apple est une marque commerciale de Apple Inc.
  4. Android est une marque déposée de Google LLC.
Avertissement
Les résultats sont propres à l’établissement où ils ont été obtenus et peuvent ne pas refléter ceux obtenus dans d’autres établissements. Les résultats peuvent varier selon les cas.
Informations destinées aux patients concernant l'application Scan Buddy pour l'IRM - Philips