Pour vos patients atteints de SAOS positionnel
Philips NightBalance
Nous sommes à vos côtés
Le dispositif NightBalance est un appareil de thérapie positionnelle cliniquement prouvé*, léger, de petite taille et facile à utiliser pour vos patients.
Des études ont démontré une plus grande adhésion et une efficacité similaire dans l'amélioration des symptomes à long terme en comparaison avec le traitement par PPC1,2. Les données disponibles sur le portail web professionnel et l'application mobile patient vous aident à suivre la réussite du traitement lorsque vos patients dorment sur le côté.
Le SAS positionnel en détail
Définition
Le SAOS positionnel a été identifié chez de nombreux patients atteints de SAOS3.
Le SAS positionnel fait l’objet d’un diagnostic spécifique dans lequel la grande majorité des événements apnéiques se produisent pendant le sommeil en position de décubitus Le SAOS positionnel est diagnostiqué par un médecin spécialiste qui réalise un examen du sommeil par polygraphie ventilatoire ou par polysomnographie, avec mesure de la position du corps. 47% des patients atteints de SAOS peuvent présenter un SAOS positionnel exclusif5.
dorsal4.
Le critère de Cartwright permet de définir et diagnostiquer le SAS positionnel4.
AHI Position dorsale ≥ 2× AHI sans position dorsale
Défis et opportunités dans le traitement du SAOS positionnel
La non-adhésion au traitement par PPC varie de
29 % à 83 %
Faire face aux défis avecles nombreux traitementsdisponibles
La non-observance thérapeutique est une barrière tant dans le traitement traditionnel de l’apnée obstructive du sommeil (SAOS) qu’en cas d’utilisation de dispositifs positionnels mécaniques (balles de tennis et autres dispositifs encombrants portés sur le dos pendant le sommeil)6.
Une possibilité d’améliorer le traitement
Traitement ciblé du SAOS positionnel
Les traitements traditionnels du SAOS sont généralement également utilisés pour traiter le SAOSpositionnel, malgré l’existence de traitements moins invasifs mais non moins éprouvés qui permettent detraiter efficacement l’apnée positionnelle du sommeil.
Des résultats basés sur les données
Les traitements disponibles sur le marché pour traiter le SAOS positionnel manquent de donnéespermettant de mesurer le suivi des progrès du traitement.
"Les nouveaux dispositifs ont l'avantage de ne pas réveiller le patient ou très peu"
Définition et traitement de l’apnée du positionnelle. Interview du Dr Broussin, médecin généraliste et médecin du sommeil à Bordeaux.
NightBalance propose un traitement ciblé
Un confort maximal Adaptation simple Plus de motivation
NightBalance propose un traitement ciblé
Un confort maximal Adaptation simple Plus de motivation
Mode de fonctionnement
Phase d’analyse et d'adaptation
NightBalance commence par analyser le sommeil pendant les deux premières nuits. De la troisième à la dixième nuit, il émet de légères vibrations d’intensité croissante progressivement pour aider le patient à s’habituer à l’appareil.
Traitement continu
Le patient peut dormir dans n’importe quelle position. Au bout de 15 minutes, l’appareil s’active et se met en surveillance.
NightBalance enregistre les phases où le patient est sur le dos. De légères vibrations incitent le patient à se tourner sans perturber son sommeil1,2.
Les vibrations cessent quand le patient est couché sur le côté.
Découvrez comment NightBalance fait la différence
L’algorithme de NightBalance permet de réduire efficacement l’IAH des patients souffrant de SAS positionnel1. Une enquête portant sur les expériences de 75 utilisateurs de NightBalance sur 2,2 ans en moyenne a livré des résultats significatifs2.
ont rapporté des améliorations à long terme pour les trois symptômes du SAS positionnel les plus fréquemment cités2
ont déclaré se sentir moins somnolents au cours de la journée2
ont déclaré ressentir une diminution de la fatigue au cours de la journée2
ont déclaré se sentir en meilleure forme au cours de la journée2
Comité médical
NightBalance est soutenu par notre comité médical, composé de scientifiques et de médecins spécialisés de renommée mondiale
Prof. Dr. Nico de Vries
David P. White, MD
Dr. Raphael Heinzer
Jean-Louis Pepin, MD, PhD
Prof. Dr. Winfried Randerath, MD
Ressources
Brochures
Vidéos
Bibliographie clinique sur le sujet
L'efficacité clinique du dispositif NightBalance est prouvée cliniquement par de nombreuses études cliniques avec des patients souffrant de SAS positionnel.
Berry, R. et al, NightBalance Sleep Position Trainer Device Versus Auto-Adjusting Positive Airway Pressure for treatment of Positional Obstructive Sleep Apnea
Journal of Clinical Sleep Medicine, Vol. 5, No.7, 947-956
Van Maanen et al, The sleep position trainer: a new treatment for positional obstructive sleep apnoea
Sleep and Breathing (2013) 17:771–779
Van Maanen & de Vries, Long-Term Effectiveness and Compliance of Positional Therapy with the Sleep Position Trainer SLEEP 2014; Vol. 37, No. 7
Eijsvogel etal, Sleep Position Trainer versus Tennis Ball Technique
Journal of Clinical Sleep Medicine 2015; Vol. 11, No. 2
Dieljtens, A promising concept of combination therapy for positional obstructive sleep apnea
Sleep Breath 19, 637–644 (2015)
Benoist, Positional therapy in patients with residual positional obstructive sleep apnea after upper airway surgery
Sleep Breath 21, 279–288 (2017)
Benoist et al, A randomized, controlled trial of positional therapy versus oral appliance therapy for position-dependent sleep apnea
Sleep Medicine 34 (2017) 109-117
De Ruiter MHT et al, Durability of treatment effects of the Sleep Position Trainer versus oral appliance therapy in positional OSA: 12-month follow-up of a randomized controlled trial
Sleep Breath 22, 441–450 (2018)
Laub, A Sleep Position Trainer for positional sleep apnea: a randomized, controlled trial
Journal of Sleep Research 2017
Sources 1. Berry RB et al. NightBalance Sleep Position Treatment Device Versus Auto-Adjusting Positive Airway Pressure for Treatment of Positional Obstructive Sleep Apnea. J Clin Sleep Med 2019;15(7):947-56 2. Dossier de remboursement aux Pays-Bas : Enquête auprès de la Société néerlandaise d’apnée (Apneuvereniging) auprès de 75 utilisateurs sur une moyenne de 2,2 ans ; 2017 3. Mador, J. et al, Prevalence of Positional Sleep Apnea in Patients Undergoing Polysomnography, Chest 2005, Volume 128, Issue 4, pages 2130-2137. 4. Cartwright RD. Effect of sleep position on sleep apnea severity. Sleep. 1984;7(2):110-4. 5. Heinzer, R. et al, Prevalence and Characteristics of Positional Sleep Apnea in the HypnoLaus Population-based cohort, Sleep Medicine 2018; 48:157-162. 6. Weaver TE, Grunstein RR. Adherence to continuous positive airway pressure therapy: the challenge to effective treatment. Proc Am Thorac Soc 2008;5(2):173-8 7. van Maanen, J. et al, The sleep position trainer: a new treatment for positional obstructive sleep apnoea, Sleep and Breathing, 2013, 17:771-779 Mentions légales Le dispositif NightBalance, fabriqué par Philips, est destiné au traitement du SAS positionnel. Ce dispositif médical de classe I est un produit de santé réglementé, qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Ce dispositif n’est pas remboursé par les organismes d’assurance. Lire attentivement le manuel de l’utilisateur fourni avec le dispositif, pour une utilisation en toute sécurité. Date de mise à jour : Novembre 2021
