- Allumez l'appareil à commander 
- Maintenez la touche de mode correspondante enfoncée sur la télécommande du téléviseur jusqu'à ce qu'elle s'allume. La couleur verte du voyant correspond au libellé de l'appareil au-dessus du bouton, la couleur rouge du voyant au libellé au-dessous. 
- Si la couleur ne correspond pas à l'appareil, maintenez de nouveau la touche enfoncée jusqu'à ce que la couleur change 
- Dirigez la télécommande vers l'appareil en vous tenant à environ 1,80 m de celui-ci 
- Appuyez sur les touches numériques 1 et 3 simultanément pendant cinq secondes environ, jusqu'à ce que les touches de rétroéclairage et la touche de mode sélectionnée s'allument 
- Appuyez sur la touche rouge de mise sous tension ('POWER'), puis relâchez-la 
- Lorsque les voyants s'éteignent, la télécommande commence à envoyer des codes de chaîne à l'appareil 
- Regardez l'indicateur de chaîne de l'appareil 
- Lorsque la recherche des chaînes commence (le processus peut prendre plusieurs minutes), appuyez sur la touche rouge 'POWER', puis relâchez-la 
- La télécommande est prête pour l'appareil 
Remarque : Certains appareils ne peuvent pas être contrôlés avec la télécommande.