SimplyGo Mini Philips
La liberté en toute confiance

Vous utilisez un concentrateur d'oxygène portable ? Faire les courses, aller au musée ou à un concert, partir en weekend avec des amis ou en famille...  Déplacez-vous facilement, en toute sécurité, et en toute discrétion, en choisissant le SimplyGo Mini. Pour faire ce dont vous avez envie, quand vous en avez envie.
Train

Autonomie

Store

Mobilité

Theatre

Discrétion

Vue d’ensemble du SimplyGo Mini

Vue d'ensemble du SimplyGo Mini

Mettre toutes les chances de votre
côté pour réussir votre traitement

 

Voici un ensemble de vidéos et d’outils à votre disposition pour vous accompagner dans votre traitement.

Extended Battery

Voyagez avec le SimplyGo Mini:

l'agrément aérien du SimplyGo Mini par la FAA, vous permet de prendre l'avion avec votre appareil.*

* Renseignez-vous avant de partir auprès de votre compagnie aérienne.

Vous êtes intéressé par le concentrateur d'oxygène portable SimplyGo Mini?

Connaissez-vous les accessoires du SimplyGo Mini

 

Le SimplyGo Mini dispose d'une gamme d'accessoires pratiques et confortables pour vous déplacer facilement, en toute sécurité, et en toute discrétion.

Philips, une gamme de concentrateurs adaptés à vos besoins en O2

Niveau d’activité/ besoins en O2

SimplyGo Mini

SimplyGo Mini

Petite déambulation
Grande déambulation
  • Jardinage
  • Cuisine
  • Activités domestiques
  • Tâches ménagères
  • Départs en weekend
  • Voyages en avion
  • Courses
  • Rendez-vous médicaux

Foire aux questions

Quel type de canule fonctionne avec le SimplyGo Mini?
Une canule nasale standard et une tubulure à simple lumière (non fournies) doivent être utilisées pour administrer l’oxygène avec l’appareil SimplyGo Mini. Le circuit ne peut pas dépasser le 3 m maximum.
Quels sont les conditions de stockage, altitude et températures recommandées?
Altitude et température de fonctionnement de l’appareil
5° C to 35° C
Altitude: jusqu’à 3048 m
Humidité relative 15 – 93%
Température de stockage
20° C to 60° C – Humidité relative 93% ‐ sans condensation
Est‐ce que le SimplyGo Mini est vendu avec la batterie chargée?

Les batteries du SimplyGo Mini sont partiellement chargées quand l’appareil vous est envoyé.

 

Avant la première utilisation de l’appareil SimplyGo Mini, les batteries standard du SimplyGo Mini doivent être chargées sans interruption pendant 3,5 heures au moins. Les batteries longues durées doivent quant à elles être chargées pendant 7 heures minimum.

Combien de temps ont besoin les batteries du SimplyGo Mini pour charger?
Batterie standard
Batterie longue durée
Le temps maximum de recharge complète est de 4 heures, en fonction de la source d’alimentation et de l’usage.
Le temps maximum de recharge complète est de 8 heures, en fonction de la source d’alimentation et de l’usage.
Comment les batteries peuvent être chargées?

Les batteries peuvent être chargées de deux manières.

  • Quand la batterie est installée dans le SimplyGo Mini: la batterie amorce la charge des que vous branchez l’appareil sur une prise secteur, que vous l’utilisiez ou non.
  • Quand la batterie est retirée du SimplyGo Mini: Un chargeur externe en option peut etre acheté pour recharger la batterie.
Comment vérifier l’état de la batterie?

Il y a deux méthodes pour vérifier l’état de la batterie:
1. Quand la batterie est installée:

  • Touchez le symbole Batterie sur l’écran d’accueil pour accéder à l’écran

 

Informations relatives à la batterie

  • Le pourcentage de la batterie s’affiche à l’écran pour indiquer l’autonomie
    restante. Le symbole "Niveau de la batterie" s’affiche sous le pourcentage.


2. Quand la batterie n’est pas installée:

  • Appuyez sur le bouton noir et observez le nombre de LED allumées. La batterie
    longue durée possède deux cellules, deux boutons et deux indicateurs de charge à LED indépendants.
Nombre de LED
Charge de la batterie
4 LED s'allument:
Chargée entre 75 et 100 %
3 LED s'allument:
Chargée entre 50 et 75 %
2 LED s'allument:
Chargée entre 25 et 50 %
1 LED s'allume:
Chargée entre 10 et 25 %
1 LED clignote 3 fois:
La batterie est chargée à moins de 10 % et doit être rechargée
Quelle est la durée de vie de la batterie?

La durée de vie de la batterie SimplyGo Mini est de 300 chargements complets. Cela signifie que les batteries fonctionneront à 70% de leur capacité initiale. Les batteries continueront de fonctionner mais la capacité totale diminuera avec l'âge des batteries.

 

Peut-on charger les batteries du SimplyGo Mini et l'utiliser en même temps?
Oui, il est possible de charger le SimplyGo Mini et de l'utiliser en même temps.
NB : si vous rechargez l'appareil en utilisant un adaptateur de courant alternatif, la capacité de chargement de la batterie du SimplyGo Mini sera fonction du mode de fonctionnement de l'appareil. Le courant alternatif chargera la batterie lorsque l'appareil est éteint ou en marche en réglages 1, 2 ou 3. Il peut ne pas charger la batterie lorsque l'appareil fonctionne en mode 4 ou 5.
Le niveau de charge peut être vérifié avec l'icone batterie sur l'écran d'accueil.

Mentions légales


Le concentrateur d’oxygene portable SimplyGo Mini est un appareil destine aux patients pour lesquels une oxygenotherapie ou un supplement d’oxygene a ete prescrit. Ce dispositif medical est de classe IIa. C'est un produit de sante reglemente, qui porte, au titre de cette reglementation, le marquage CE, dont l’evaluation de conformite a ete realisee par TUV. Veuillez lire attentivement le manuel d’utilisation accompagnant le dispositif medical, pour toute information relative a son usage preconise et a son utilisation.

 

Fabricant : Philips - 1001 Murry Ridge Lane - Murrysville - PA 15668 - États-Unis

Mandataire Européen (EC REP) : Respironics Deutschland - Gewerbestrasse 17 - 82211 Herrsching  - Allemagne

Date de création : 05/04/2017