Je ne peux pas charger mon iPod sur ma station d’accueil Philips

Vérifiez que le périphérique n'est pas en mode veille d'économie d'énergie. Votre iPod ne peut être chargé qu'en mode veille et en mode actif.